Grote foto: Diepe rijsporen bij bosmiernest RH-299 op 15 januari 2012 bij Ravensheide
Het leefgebied van (kale) bosmieren bestaat niet alleen uit de nesten zelf, maar ook uit de voedselbomen, de mierenpaden en het fourageergebied. Samen vormen ze het leefgebied dat uitgestrekt kan zijn en uit honderden nesten kan bestaan. Bij werkzaamheden in het leefgebied wordt te weinig rekening met deze aspecten gehouden. Daardoor lopen niet alleen de nesten gevaar, maar dreigen ze bij werkzaamheden ook afgesloten te raken van belangrijke voedselbronnen.